soumise en seance 21